Overview

Project website replugged.dev
Instructions for translators

Simply translate the strings, report to the #translations channel if you are facing issues. You can ping Alyxia#4650 if you are done with translating or are facing issues.
Project maintainers User avatar lexisother User avatar asportnoy User avatar 12944qwerty User avatar FifiTheBulldog User avatar GriefMoDz
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository https://github.com/replugged-org/replugged
Repository branch main
Last remote commit i18n: update translations from weblate b35cf583
Weblate authored yesterday
Last commit in Weblate i18n: update translations from weblate b35cf583
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://i18n.replugged.dev/git/replugged/replugged/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en-US.json
Translation file Download i18n/zh-TW.json
Last change June 3, 2023, 3:48 a.m.
Last author Agent

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 211 1,032 6,668
Translated 99% 210 99% 1,023 99% 6,615
Needs editing 1% 1 1% 9 1% 53
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 485 changes 0 changes 271 changes 0 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 71 changes 0 changes 150 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,032
Hosted words
211
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Agent-01

Marked for edit

Replugged / Replugged — Chinese (Traditional)

View {count, plural, =1 {# Update} other {# Updates}}
查看 {count, plural, =1 {# 個更新} other {# 個更新}}
a week ago
User avatar Agent-01

Translation changed

Replugged / Replugged — Chinese (Traditional)

How frequently Replugged will check for updates. Minimum 10 minutes.
Replugged檢查更新的頻率(以分鐘為單位)。最少 將會多久檢查一次更新。最短時間為 10 分鐘。
a week ago
User avatar Agent-01

Translation changed

Replugged / Replugged — Chinese (Traditional)

Replugged will automatically check for updates and show you an alert when one is available. Updates will not be installed until you choose to update it. Only official addons will be checked automatically.
Replugged 可以在後台下載和安裝更新，而不會煩擾到你。請注意，如果需要重新啟動或存在衝突，更新將需要用戶操作將自動檢查更新並在有更新時提示。在您選擇更新之前，更新都不會自動安裝。只有官方插件會自動檢查更新。
a week ago
User avatar Agent-01

Translation changed

Replugged / Replugged — Chinese (Traditional)

Check for updates automatically
自動在後台進行檢查更新
a week ago
User avatar asportnoy

Source string changed

Replugged / Replugged — Chinese (Traditional)

Replugged will automatically check for updates and show you an alert when one is available. Updates will not be installed until you choose to update it. Only official addons will be checked automatically.
a week ago
User avatar None

New strings to translate

Replugged / Replugged — Chinese (Traditional)

3 new strings to translate appeared to the translation. a week ago
User avatar None

Resource update

Replugged / Replugged — Chinese (Traditional)

The "i18n/en-US.json" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Replugged / Replugged — Chinese (Traditional)

How frequently Replugged will check for updates. Minimum 10 minutes.
Replugged檢查更新的頻率(以分鐘為單位)。最少10分鐘。
a week ago
User avatar None

Source string changed

Replugged / Replugged — Chinese (Traditional)

How frequently Replugged will check for updates (in minutes). Minimum 10 minutes.
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Replugged / Replugged — Chinese (Traditional)

Replugged will automatically check for updates and show you an alert when one is available. Updates will not be installed until you choose to update it.
Replugged 可以在後台下載和安裝更新，而不會煩擾到你。請注意，如果需要重新啟動或存在衝突，更新將需要用戶操作。
a week ago
Browse all translation changes