Translation status

211 Strings 100%
Browse Translate
1,032 Words 100%

Strings status

211
All strings — 1,032 words Browse Translate Zen
211
Translated strings — 1,032 words Browse Translate Zen
3
Translated strings with dismissed checks — 11 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Replugged Glossary CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website replugged.dev
Instructions for translators

Simply translate the strings, report to the #translations channel if you are facing issues. You can ping Alyxia#4650 if you are done with translating or are facing issues.
Project maintainers User avatar lexisother User avatar asportnoy User avatar 12944qwerty User avatar FifiTheBulldog User avatar GriefMoDz
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository https://github.com/replugged-org/replugged
Repository branch main
Last remote commit i18n: update translations from weblate b35cf583
Weblate authored yesterday
Last commit in Weblate i18n: update translations from weblate b35cf583
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://i18n.replugged.dev/git/replugged/replugged/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en-US.json
Translation file Download i18n/uk.json
Last change June 3, 2023, 9:54 a.m.
Last author ∆

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 211 1,032 6,668
Translated 100% 211 100% 1,032 100% 6,668
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 319 changes 0 changes 255 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 158 changes 0 changes 67 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,032
Hosted words
211
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Delta-official

New translation

Replugged / Replugged — Ukrainian

View {count, plural, =1 {# Update} other {# Updates}}
Перегляньте {count, plural, =1 {# оновлення} other {# оновлення}}
6 days ago
User avatar Delta-official

Translation changed

Replugged / Replugged — Ukrainian

How frequently Replugged will check for updates. Minimum 10 minutes.
Як часто Replugged перевірятиме наявність оновлень (в хвилинах). Мінімум 10 хвилин.
6 days ago
User avatar Delta-official

Translation changed

Replugged / Replugged — Ukrainian

Replugged will automatically check for updates and show you an alert when one is available. Updates will not be installed until you choose to update it. Only official addons will be checked automatically.
Replugged можбуде завантажувати та встановлювати оновлення в задньому фоні, не нервуючи вас надто. Зверніть увагу, що оновлення зажадають дій користувача, якщо потрібне перезавантаження, або якщо є проблематоматично перевіряти наявність оновлень і покаже вам сповіщення, коли воно буде доступне. Оновлення не буде встановлено, доки ви не вирішите оновити його. Автоматично перевірятимуться лише офіційні аддони.
6 days ago
User avatar Delta-official

Translation changed

Replugged / Replugged — Ukrainian

Check for updates automatically
Автоматично оновлятись в задньому фоніперевіряти наявність оновлень
6 days ago
User avatar Delta-official

New contributor

Replugged / Replugged — Ukrainian

New contributor 6 days ago
User avatar None

Resource update

Replugged / Replugged — Ukrainian

The "i18n/en-US.json" file was changed. 6 days ago
User avatar asportnoy

Source string changed

Replugged / Replugged — Ukrainian

Replugged will automatically check for updates and show you an alert when one is available. Updates will not be installed until you choose to update it. Only official addons will be checked automatically.
a week ago
User avatar None

New strings to translate

Replugged / Replugged — Ukrainian

3 new strings to translate appeared to the translation. a week ago
User avatar None

Resource update

Replugged / Replugged — Ukrainian

The "i18n/en-US.json" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Replugged / Replugged — Ukrainian

How frequently Replugged will check for updates. Minimum 10 minutes.
Як часто Replugged перевірятиме наявність оновлень (в хвилинах). Мінімум 10 хвилин.
a week ago
Browse all translation changes