Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. CC0-1.0 0 0 0 0 4 0 1
Arabic CC0-1.0 93% 14 108 731 6 16 8 0
Azerbaijani CC0-1.0 38% 129 557 3,589 124 0 0 0
Bulgarian CC0-1.0 13% 182 958 6,167 179 0 0 0
Chinese (Simplified) CC0-1.0 60% 83 301 1,907 80 0 1 0
Chinese (Traditional) CC0-1.0 99% 1 9 53 0 0 0 0
Croatian CC0-1.0 27% 153 641 4,110 148 0 1 0
Czech CC0-1.0 98% 4 56 356 1 0 0 0
Danish CC0-1.0 5% 199 1,006 6,445 199 0 0 0
Dutch CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Estonian CC0-1.0 89% 23 149 979 18 0 0 0
Filipino CC0-1.0 7% 195 990 6,337 195 0 6 0
Finnish CC0-1.0 97% 5 69 442 1 0 0 0
French CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
German CC0-1.0 98% 4 56 356 1 0 0 0
Greek CC0-1.0 49% 107 404 2,622 102 0 0 0
Hebrew CC0-1.0 36% 135 599 3,833 132 0 0 0
Hindi CC0-1.0 1% 209 1,025 6,618 191 2 0 0
Hungarian CC0-1.0 95% 9 84 557 6 0 1 0
Indonesian CC0-1.0 32% 142 636 4,022 130 1 17 0
Italian CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese CC0-1.0 86% 29 176 1,170 25 0 3 0
Korean CC0-1.0 97% 5 68 439 2 0 0 0
Latvian CC0-1.0 97% 5 67 422 1 1 0 0
Lithuanian CC0-1.0 35% 137 578 3,731 132 0 0 0
Norwegian Bokmål CC0-1.0 62% 80 368 2,355 73 2 0 0
Polish CC0-1.0 98% 4 56 356 1 0 0 3
Portuguese (Brazil) CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) CC0-1.0 51% 102 366 2,388 97 0 2 0
Romanian CC0-1.0 50% 105 415 2,672 100 0 0 0
Russian CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovak CC0-1.0 98% 4 56 356 1 0 0 0
Slovenian CC0-1.0 28% 151 751 4,812 151 0 0 0
Spanish CC0-1.0 98% 4 56 356 1 0 0 0
Swedish CC0-1.0 77% 47 242 1,546 42 2 0 0
Thai CC0-1.0 0% 211 1,032 6,668 211 0 4 0
Turkish CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website replugged.dev
Instructions for translators

Simply translate the strings, report to the #translations channel if you are facing issues. You can ping Alyxia#4650 if you are done with translating or are facing issues.
Project maintainers User avatar lexisother User avatar asportnoy User avatar 12944qwerty User avatar FifiTheBulldog User avatar GriefMoDz
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository https://github.com/replugged-org/replugged
Repository branch main
Last remote commit i18n: update translations from weblate b35cf583
Weblate authored yesterday
Last commit in Weblate i18n: update translations from weblate b35cf583
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://i18n.replugged.dev/git/replugged/replugged/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en-US.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,440 41,277 266,720
Source 211 1,032 6,668
Translated 70% 5,962 71% 29,398 71% 190,325
Needs editing 1% 128 3% 1,302 3% 8,386
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 28 1% 190 1% 1,251
Strings with suggestions 1% 43 1% 221 1% 1,419
Untranslated strings 27% 2,350 25% 10,577 25% 68,009
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12,513 changes 0 changes 9,534 changes 0 changes 79 changes 0 changes 67 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3,524 changes 0 changes 3,373 changes 0 changes 1,799 changes 0 changes 35 changes 0 changes 46 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

41,277
Hosted words
8,440
Hosted strings
70%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+66%
Contributors
−100%
User avatar None

Pushed changes

Replugged / Replugged

Pushed changes yesterday
User avatar None

Rebased repository

Replugged / Replugged

Rebased repository yesterday
User avatar lexisother

New translation

Replugged / Replugged — Dutch

View {count, plural, =1 {# Update} other {# Updates}}
Bekijk {count, plural, =1 {# Update} other {# Updates}}
yesterday
User avatar lexisother

Translation changed

Replugged / Replugged — Dutch

How frequently Replugged will check for updates. Minimum 10 minutes.
Hoe frequent Replugged zal checken voor updates (in minuten). Minimaal 10 minuten.
yesterday
User avatar lexisother

Translation changed

Replugged / Replugged — Dutch

Replugged will automatically check for updates and show you an alert when one is available. Updates will not be installed until you choose to update it. Only official addons will be checked automatically.
Replugged kan updates in de achtergrond downloaden en installeren zonder je te veel te irriteren. Houd er rekening mee dat updates gebruikersactie vereisen alszal automatisch voor updates checken en je een waarschuwing tonen als er een beschikbaar is. Updates zullen niet geïnstalleerd worden totdat jij hierladen vereist is of als een conflict zich voordoetvoor kiest. Alleen officiele addons zullen automatisch gecheckt worden.
yesterday
User avatar lexisother

Translation changed

Replugged / Replugged — Dutch

Check for updates automatically
UpdateCheck automatisch op de achtergrondvoor updates
yesterday
User avatar zymmtry

Translation changed

Replugged / Replugged — Portuguese (Brazil)

Replugged Server Booster
Impulsionador(a) do Replugged
yesterday
User avatar zymmtry

Translation changed

Replugged / Replugged — Portuguese (Brazil)

Replugged Translator
Tradutor(a) do Replugged
yesterday
User avatar zymmtry

Translation changed

Replugged / Replugged — Portuguese (Brazil)

Replugged Developer
Desenvolvedor(a) do Replugged
yesterday
User avatar zymmtry

Translation changed

Replugged / Replugged — Portuguese (Brazil)

Replugged Contributor
Contribuidor(a) do Replugged
yesterday
Browse all component changes